Ma•dé New York, NY (our travel pick) When the city calls and only the sea will answer, this is where we go. Tucked into SoHo at 22 Spring Street, next door to its older sibling Wayan, Ma•dé—”second born” in Balinese—is the kind of refined seafood fix that rewards the cross-coun- try flight. The restaurant comes from Chef Cédric Vongerichten (son of Jean- Georges), his wife and business partner Ochi Latjuba Vongerichten, and their good friend Ezra J. William, and it rep- resents something almost unheard of in Manhattan: a Michelin-recognized Indonesian restaurant doing Padang- style dining, a communal tradition from the coastal province of West Sumatra in which dishes arrive family-style, all at once, for the table to share. Ma•dé New York, NY (our travel pick) 当城市召唤,而唯有海味能够回应时, 我们会去这里。Ma•dé 位于 SoHo 的 22 Spring Street,毗邻其“兄长”餐厅 Wayan。 “Ma•dé”在巴厘语中意为“第二个 孩子”,是一处足以让人跨越美国东西海岸 也心甘情愿前往的精致海鲜目的地。餐厅由 主厨 Cédric Vongerichten(Jean-Georges 之子)、他的妻子兼商业伙伴 Ochi Latjuba Vongerichten,以及他们的好友 Ezra J. William 共同打造。它所呈现的,是在曼哈 顿几乎难得一见的餐饮体验:一家受到米其 林认可的印尼餐厅,以 Padang 风格展开用 餐仪式。Padang 是源自西苏门答腊沿海省 份的共享传统,菜肴以家庭式形式同时上桌, 供全桌共同分享。 Ma•dé 2 Spring Street, Apartment 12 New York, NY 10012 917.388.3908 ma-de-nyc.com 24 BALLIET + WANG LUXURY LIVING
View this content as a flipbook by clicking here.