CONTENTS
14 FOOD  
AND DRINK
Find the hottest spots 
to eat and enjoy a 
cocktail this summer.
14 美食与美酒
探寻今夏最值得前往的
餐饮与鸡尾酒目的地。
44 SUMMER 
IN STYLE
Orlebar Brown lays 
out the hottest men’s 
fits of the summer.
44 夏日风格
Orlebar Brown 呈现今
夏最值得关注的男士着
装灵感。
64 SUMMER  
AT SEA
Look into the boats at 
the Newport Beach 
International Boat Show 
and Baldwin Regatta.
54 OUTDOOR 
LIVING 
ELEVATED
A curated outdoor 
living space starts with 
Tidelli.
64 海上之夏
走近 Newport Beach 
International Boat Show 与 
Baldwin Regatta 的精彩船
艇世界。
54 户外生活进阶
一处经过精心策划的户外
生活空间，从 Tidelli 开始。
38 PERFUME 
FUEGUIA 1833
Step into the newest 
perfumerie as visually 
appealing as it smells.
38 香氛  
Fueguia 1833
走进这间新晋香氛空
间——它的视觉魅力，正
如香气本身一般迷人。
目录
6
BALLIET + WANG LUXURY LIVING 

View this content as a flipbook by clicking here.